Learning Chinese on your own might sound like an ambitious undertaking. The writing system is unlike anything in European languages, the tones are famously tricky, and there's no shortage of people wh...